Categoria: Tiere

Animali |

Polistes dominula

Vespa cartonaia La vespa cartonaia (Polistes dominula) raggiunge una lunghezza compresa tra 11 e 18 millimetri. Le operaie e i fuchi sono lunghi tra gli 11 e i 15 millimetri, le regine fino a 18 millimetri. In unserem Garten nistet die vespa cartonaia immer mal wieder in einer kaputten pompa manuale pozzo. In einigen Sommern […]

Vespa cartonaia

La vespa cartonaia (Polistes dominula) raggiunge una lunghezza compresa tra 11 e 18 millimetri. Le operaie e i fuchi sono lunghi tra gli 11 e i 15 millimetri, le regine fino a 18 millimetri.

In unserem Garten nistet die vespa cartonaia immer mal wieder in einer kaputten pompa manuale pozzo. In einigen Sommern erscheint sie dort, das Nest kann aber auch für mehrere Jahre verwaist bleiben.

Polistes dominula è pacifica nei confronti dell’uomo e non è invadente. Non si presenta a tavola.

Famiglia: Vespidi (Vespidae)
Origine/distribuzione: Asia, Europa, Nord Africa e come specie introdotta anche in Nord America, Australia, Cile, Giappone.
Alimentazione: Insetti, ragni, nettare, polline

Categorie: Insetti | Animali |

Piante correlati:

Vespa velutina

Vespa di Cornovaglia, calabrone dalle zampe gialle La Vespa di Cornovaglia (Vespa velutina) sarebbe presente in Europa centrale dal 2004. Qui in Renania-Palatinato, tuttavia, è stata avvistata con maggiore frequenza solo dal (circa) 2023. Secondo le mie osservazioni, il calabrone, originario del sud-est asiatico, non si comporta in modo aggressivo nei confronti dell’uomo. Quando siamo […]

Vespa di Cornovaglia, calabrone dalle zampe gialle

La Vespa di Cornovaglia (Vespa velutina) sarebbe presente in Europa centrale dal 2004. Qui in Renania-Palatinato, tuttavia, è stata avvistata con maggiore frequenza solo dal (circa) 2023.

Secondo le mie osservazioni, il calabrone, originario del sud-est asiatico, non si comporta in modo aggressivo nei confronti dell’uomo. Quando siamo seduti in giardino, di tanto in tanto vola, ma non si posa sul tavolo del giardino. L’ho trovato anche piuttosto timido quando si tratta di scattare fotografie. Non mi è stato permesso di avvicinarmi molto con la macchina fotografica.

Vespa di Cornovaglia sui fiori di un'edera — Vespa di Cornovaglia sui fiori di un’edera.

Vespa velutina si nutre di nettare, polline e altri insetti. Tra le sue prede ci sono api da miele, api selvatiche e vespe. Nel nostro giardino ha mangiato alcune Polistes dominula (vespa cartonaria).

La Vespa di Cornovaglia si distingue dal calabrone europeo per l’addome decisamente più scuro.

Vespa velutina e Vespa crabro — Vespa di Cornovaglia (a sinistra) e calabrone europeo (a destra).

Link: Vespa di Cornovaglia in Italia.

Categorie: Insetti | Animali |

Piante correlati:

Polistes dominula

Semisulcospira gottschei

Semisulcospira gottschei proviene dalla Corea del Sud e si dice che sia presente solo lì (fonte). Secondo questa fonte, sembra essere utilizzata anche come lumaca da pasto. La lumaca, che appartiene alla famiglia Semisulcospiridae, è unisessuale e vivipara. La sua conchiglia può raggiungere i tre centimetri di lunghezza. A differenza delle specie affini, non si […]

Semisulcospira gottschei proviene dalla Corea del Sud e si dice che sia presente solo lì (fonte). Secondo questa fonte, sembra essere utilizzata anche come lumaca da pasto.

La lumaca, che appartiene alla famiglia Semisulcospiridae, è unisessuale e vivipara. La sua conchiglia può raggiungere i tre centimetri di lunghezza. A differenza delle specie affini, non si seppellisce nel substrato. È diurno e molto agile anche a temperatura ambiente.

Semisulcospira gottschei in acquario

Come già detto, la Semisulcospira gottschei è diurna e trascorre l’intera giornata in acquario. Io lo tengo in una vasca da 30 litri senza attrezzature tecniche.

Sopporta bene temperature comprese tra i 17 e i 30 °C.

Oltre al cibo in scaglie per pesci e al pellet vegetale, le piace mangiare anche cetrioli sbollentati e cavolo cinese.

Categorie: Lumaca | Animali |

Lumaca

Categorie: Lumaca |

Cimice verde

Nezara viridula Sebbene il cimice verde viva nel mio giardino da molti anni, non sono ancora riuscito a fotografare gli animali adulti. Nella terminologia zoologica, questi animali sono chiamati imagos. L’insetto, che appartiene alla famiglia dei Pentatomidae, è diffuso in tutto il mondo nelle regioni temperate e tropicali. Si pensa che la sua origine attuale […]

Nezara viridula

Sebbene il cimice verde viva nel mio giardino da molti anni, non sono ancora riuscito a fotografare gli animali adulti. Nella terminologia zoologica, questi animali sono chiamati imagos.

L’insetto, che appartiene alla famiglia dei Pentatomidae, è diffuso in tutto il mondo nelle regioni temperate e tropicali. Si pensa che la sua origine attuale sia l’Etiopia (fonte).

Cimice verde su morella comune — Ninfa (giovane) al quinto stadio larvale sulle bacche della morella comune.

Il cimice verde non è sempre di colore verde. Gli insetti adulti possono essere di colore verde, come si vede qui. In alcune regioni si trova una forma di colore rosso. Inoltre, gli adulti cambiano colore prima di svernare.

Cimice verde fagiolo di Spagna — Ninfa di cimice verde al terzo stadio larvale sul baccello di un fagiolo di Spagna.

La Nezara viridula non è solo variabile nell’aspetto, ma anche estremamente flessibile nella sua dieta. Se si limitasse alle piante di riso, non potrebbe sopravvivere nell’Europa centrale e settentrionale.

Nel mio giardino si trova sulla belladonna nera. Ama anche succhiare i frutti e gli steli delle piante di fagiolo.

Quando si presenta in massa, si dice che sia in grado di causare danni considerevoli alle piante di ortaggi. Fortunatamente nel mio giardino non lo fa, quindi possiamo convivere pacificamente.

Fino a quando non diventano adulte, le ninfe (larve) attraversano cinque stadi in cui sono diversamente colorate.

Categorie: Insetti | Animali |

Helicella itala

Sebbene abbia il nome itala nel suo nome zoologico, Helicella itala non sembra essere presente in Italia. Famiglia: Geomitridae Origine/distribuzione: Europa (Belgio, Danimarca, Germania, Francia, Gran Bretagna, Irlanda, Paesi Bassi, Austria, Polonia) e come specie introdotta anche in Australia. Habitat: Prati aridi, bordi delle strade, argini, terrapieni ferroviari, dune. Dimensioni: La conchiglia della lumaca di […]

Sebbene abbia il nome itala nel suo nome zoologico, Helicella itala non sembra essere presente in Italia.

Famiglia: Geomitridae

Origine/distribuzione: Europa (Belgio, Danimarca, Germania, Francia, Gran Bretagna, Irlanda, Paesi Bassi, Austria, Polonia) e come specie introdotta anche in Australia.

Habitat: Prati aridi, bordi delle strade, argini, terrapieni ferroviari, dune.

Dimensioni: La conchiglia della lumaca di brughiera comune può raggiungere i 25 millimetri di diametro.

Aspettativa di vita: Fino a 3 anni

Alimentazione: Parti di piante morenti e in decomposizione.

Helicella itala su fili d'erba — L’Helicella itala trascorre le calde giornate estive sedendosi sui fili d’erba o su altre piante. Chiude il guscio per ridurre al minimo la perdita di liquidi.

Categorie: Lumaca | Animali |

Anthrax anthrax

Il carbonchio ematico è una mosca della famiglia Bombyliidae che può crescere fino a 13 millimetri di lunghezza. Le sue larve vivono parassitariamente nei tubi dei nidi delle api selvatiche. Le mosche sono visibili da marzo a giugno. Ho scoperto l’esemplare qui raffigurato a metà agosto. L’areale dell’antrace comprende regioni dell’Asia, dell’Europa e del Nord […]

L’areale dell’antrace comprende regioni dell’Asia, dell’Europa e del Nord Africa. Secondo questa mappa di distribuzione, sarebbe anche originario dell’Italia. La mosca vive dove si trovano anche le api selvatiche, nei giardini, nei parchi, nei prati o ai margini delle foreste.

Le larve si nutrono di larve di api, gli adulti di nettare.

Non sembra esistere un nome italiano per l’Anthrax anthrax, in inglese si chiama Anthracite Bee-fly (Antracite Ape-mosca).

Categorie: Insetti | Animali |

Cimice rosso nera (Pyrrhocoris apterus)

Cimice rosso nera, insetto carabiniere, cimice carabiniere Il cimice rosso nero (Pyrrhocoris apterus) è foriero di primavera. Si manifesta con i primi raggi di sole e può essere osservato mentre prende il sole già a gennaio. Pyrrhocoris apterus è probabilmente uno degli insetti più comuni dell’Europa centrale. Abita giardini, parchi, cimiteri, argini, dighe e può […]

Cimice rosso nera, insetto carabiniere, cimice carabiniere

Il cimice rosso nero (Pyrrhocoris apterus) è foriero di primavera. Si manifesta con i primi raggi di sole e può essere osservato mentre prende il sole già a gennaio.

Pyrrhocoris apterus è probabilmente uno degli insetti più comuni dell’Europa centrale. Abita giardini, parchi, cimiteri, argini, dighe e può essere visto anche ai bordi delle strade.

Le sue piante ospiti preferite sono quelle della famiglia delle malve, di cui il cimice rosso nero succhia i germogli. Per questo motivo non è molto apprezzata da alcuni giardinieri. Secondo le mie osservazioni, tuttavia, non causa gravi danni a ibisco, malva e altre piante.

cimice rosso nero & cerfoglio lappola — Cimice rosso nero si gode il mite sole di febbraio sulle foglie di cerfoglio lappola.

Categorie: Insetti | Animali |

Isodontia mexicana

La forma adulta di Isodontia mexicana, cioè la vespa adulta, si nutre di nettare e polline. Può crescere fino a 20 millimetri di lunghezza, il corpo anteriore è bianco, le ali possono avere una lucentezza bluastra. L’insetto, che appartiene alla famiglia degli sfecidi (Sphecidae), era originariamente originario del Nord America e dell’America centrale. Oggi è […]

L’insetto, che appartiene alla famiglia degli sfecidi (Sphecidae), era originariamente originario del Nord America e dell’America centrale. Oggi è presente anche in alcune regioni europee, tra cui l’Italia.

Sebbene le immaginette (adulti) si nutrano di vegetali, cacciano grilli, cavallette e altri insetti. Questi servono come cibo per le loro larve.

Isodontia mexicana su Lysimachia — Né Isodontia mexicana né Lysimachia clethroides, sui cui fiori si vede qui, sono originarie dell’Europa. La pianta, che appartiene alla famiglia delle Primulaceae, sembra essere molto apprezzata da questi insetti; ho potuto osservare diversi esemplari su di essa.

Categorie: Insetti | Animali |

Bombo degli orti (Bombus hortorum)

Il Bombo degli orti (Bombus hortorum) è strettamente imparentato con il bombo terrestre, ma può essere facilmente distinto da esso. Sull’addome anteriore sono presenti due strisce trasversali di colore da giallo a giallo oro o brunastro. Un’altra striscia orizzontale si trova direttamente all’inizio dell’addome. Le operaie possono raggiungere i 16 millimetri di lunghezza e le […]

Il Bombus hortorum non colonizza solo giardini e parchi, ma si trova anche su argini, bordi stradali e prati.

Bombo degli orti su falsa ortica — Con la sua lunga proboscide, il bombo degli orti si addentra nei fiori di falsa ortica bianca (Lamium album).

Piante apprezzate dal bombo degli orti

Falsa ortica bianca (Lamium album)

L’falsa ortica bianca è una specie a fioritura sia precoce che tardiva. La sua fioritura principale è in primavera, ma nei siti falciati può essere vista fiorire anche dall’autunno all’inverno.

Iva ginevrina (Ajuga genevensis)

L’Iva ginevrina è imparentata con la Falsa ortica e fiorisce da aprile a giugno. Appartiene alla famiglia delle Lamiaceae, come salvia, rosmarino, timo e basilico. Molte specie di questa famiglia sono facilmente avvicinabili dalle api selvatiche.

Onopordo tomentoso (Onopordum acanthium)

L’Onopordo tomentoso non colpisce solo perché può crescere fino a due metri di altezza. Le sue foglie sono di colore argenteo. I suoi fiori sono visitati non solo da bombi e altre api, ma anche da farfalle e coleotteri.

Categorie: Insetti | Animali |